Wednesday, September 4, 2019

Wo Behisi Ke Din Aaye Ki Kuch Hua Na Laga – Waseem Barelvi | Ghazal And Shayari


This beautiful ghazal 'Wo Behisi Ke Din Aaye Ki Kuch Hua Na Laga' has written by Waseem Barelvi.



 Difficult Word 
बेहिसी = असंवेदनशीलता।


Wo Behisi Ke Din Aaye Ki Kuch Hua Na Laga 


Wo behisi ke din aaye ki kuch hua na laga 
Kab usko bhool gaye, ye bhi to pata na laga 

Bichhadte waqt dilaase, na khokhale vaade 
Wah pahli baar mujhe aaj bewafa na laga 

Jaha pe dastqe pahchaankar jawaab mile 
Guzar bhi aise maqa se ho to sada na laga 

Yah dekhne ke saleeqa bhi kiska aata hai 
Ki usne dekha mujhe aur dekhta na laga 

'Waseem' apne garebaan mein jhaank-kar dekha 
To apne chaaro taraf koi bhi bura na laga


वो बेहिसी के दिन आये कि कुछ हुआ न लगा 
(In Hindi)

वो बेहिसी के दिन आये कि कुछ हुआ न लगा
कब उसको भूल गये, ये भी तो पता न लगा

बिछडते वक़्त दिलासे, न खोखले वादे 
वह पहली बार मुझे आज बेवफा न लगा 

जहा पे दस्तक़े पहचानकर जवाब मिले 
गुज़र भी ऐसे मक़ा से हो तो सदा न लगा 

यह देखने के सलीक़ा भी किसका आता है 
कि उसने देखा मुझे और देखता न लगा 

'वसीम' अपने गरेबाँ में झांककर देखा 
तो अपने चारो तरफ कोई भी बुरा न लगा

                               – Waseem Barelvi